Яка різниця між API 598 та API 609

1. Визначення та сфера застосування

API 609: Зокрема, стосується стандартів проектування, матеріалу та виготовлення клапанів метеликів типу вафель, регулювання конструкції подвійного фланця, типу вкладки, довжини клапана метеликів типу вафель, розміру підключення фланця та вимог до матеріалу (наприклад, CF8, CF8M з нерухомості та ін.).

API 598: Загальні стандарти перевірки та випробування клапана для клапанів воріт, кулькові клапани, клапани метеликів та інші клапани, включаючи тестування тиску (міцність оболонки, продуктивність ущільнення тощо), не обмежуючи тип клапана.

2. Різниця між технічними вимогами

Зміст Фокус

API 609: Структурна конструкція клапана метеликів (наприклад, три ексцентричні багаторівневі ущільнювальні конструкції), вибір матеріалу (корпус клапана, матеріал пластини метеликів тощо) та стандарти фланця (). (Потрібно дотримуватися ASME B16.5).

API 598: Вказує методи випробувань клапана, включаючи гідростатичне випробування, тестування на жорсткість повітря та стандарти швидкості витоку (наприклад, допустимий витік).

Вимоги до тестування

Клапани API 609 метеликів потрібно перевірити відповідно до API 598 (наприклад, тестування тиску, перевірка герметизації), але сам API 609 не містить конкретних методів випробувань.

API 598 має більш конкретні вимоги до тестових середовищ (вода або повітря), час тесту (наприклад, 1-2 хвилин для тестування міцності оболонки) та швидкості витоку, і застосовується до всіх типів клапана.

3. Сценарії та доповнення додатків

API 609 служить основою для проектування та виготовлення клапанів метеликів, щоб переконатися, що продукт відповідає специфікаціям розміру, матеріалу та продуктивності.

API 598 служить основою для перевірки якості клапанів перед виходом з фабрики, що використовується для підтвердження того, що клапан відповідає вимогам безпеки та ущільнення.

Двоє необхідно використовувати спільно: клапани метеликів API 609 повинні пройти тестування API 598, щоб бути сертифікованим.

4. Приклади відмінностей